В ходе работы над «Каталогом» сознательно взяли за основу рекомендации Европейской комиссии, приведенные в документе «А European approach to media literacy in the digital environment». Однако, учитывая тот факт, что Комиссия лишь обозначает приоритетные направления, внесены необходимые добавления и разъяснения. Хотя решение Комиссии носит лишь общий и временный характер, 8 проблемных полей медиа- и информационной грамотности по классификации соответствуют рекомендациям Европейской комиссии и оставляют возможность для обоснованной модификации.
